top of page

   大きく働く: 工業用粘土パイプの彫刻
 

   2004 年 6 月、私はカンザス州ピッツバーグにあるミッション クレイ パイプ工場で働く素晴らしい機会に恵まれました。私は工場内で 12 日間働き、工場労働者の専門家の助けを借りて、12 本のテラコッタ製の下水道管を彫りました。これらのパイプは「世界最大のパイプ」と呼ばれています。すべてのパイプが発射され、構造上の問題はなくなり、プロジェクトは成功裏に完了しました.  -3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_           _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_               _cc781905-5cde-3194-bb3b-136 bad5cf58d_           _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_       
  作業は 6 月 14 日月曜日に開始されました。チームが作業中の巨大なパイプを押し出す (「押す」) のを見るのは驚くべきことでした。パイプは実際には油圧機械の強い圧力から蒸気を発しています。 8 フィートのパイプ 2 本と 12 フィートのパイプ 2 本が押し出され、フォークリフトで乾燥機 A1 の指定されたスタジオに運ばれました。 (Fig.1) 4 x 4 フィートの正方形の煙道タイプのパイプが、前の週からシュリンクラップで保管されていました。 2 日後、生産がより小さなパイプに切り替わる前に、別の 2 つの 12 フィートと 2 つの 10 フィートのパイプを入手しました。制作の都合上、6月14日~26日の作業期間がギリギリでした。

   以前、カリフォルニア州リンカーンにあるグラッディングのマクビーン工場で未加工の工業用パイプを彫った経験から、非常に粗くザラザラした粘土体を期待するように教えられました。粘土のテクスチャーは、覆いをせずに放置すると、わずか 8 時間でバターに砂が入った状態から乾いたコンクリートのテクスチャーに変化します。パイプの周りをすばやく移動し、デザインをマーキングし、画像を彫刻し、スリップで色の領域をペイントすることが不可欠です 
   針ツールを使用してパイプに直接描画します。押し出されると、工業用パイプは滑らかで磨かれた肌を持ち、跡が劇的に目立ちます。次に、小さなトリミング ツールを使用して、輪郭に沿って溝を切ります。ナシコアラーの小さな端がこの溝を拡大し、その時点でツールが裏返され、輪郭が再び削られます.これで、輪郭を描いた画像の滑らかな粘土が、幅の広い浅い溝でマークされます。深く彫られた領域間の移行ができるだけスムーズであることが重要です。

   12 フィートのパイプの完全な縮尺をプロットする場合、パイプの予備スケッチが重要です。パイプの表面に人物を論理的に積み重ねるために、狭い垂直のイメージをデザインすることで、水泳選手、竜巻、サーカスのシーンを考えるようになりました. Fig.2  紙の壁画「プリマベーラ」を描いたアーティスト。
   サーカスの空中ブランコのアーティストのような大きなイメージの場合、腕と顔の周りを深く彫る必要がありました。 (図 2) これは特別な問題を引き起こします。工業用パイプに使用される粘土体には耐火材料が大量に含まれており、その破片は砂から小さなビー玉のサイズの塊までさまざまです。必然的に、これらは目や唇のような細かい部分に現れるようです. 図 3. アクロバットの顔の詳細、サーカス II。

   彫刻とモデリングの詳細な領域について、2 つの解決策を見つけました。 1つは、深くくぼんだ領域に柔らかくした粘土のトリミングを追加することです.ただし、追加した粘土が焼成によって付着しない可能性があるため、このような領域は非常に小さくする必要があります。これは私を新しいアプローチに導きました。輪郭を描いて下彫りをした後、歯のついたリブを使って表面を激しく引っ掻き、より細かい粘土の粒子を持ち上げました。これに続いてラバーリブが施され、表面が圧縮されて洗練され、高度に磨かれた、ほぼ磨かれた外観が再び得られます。これがうまく機能するには、ラバーリブをかなりの圧力で使用する必要があります。溝の輪郭に沿ってラバーリブの端をスライドさせると、画像の輪郭の周りに単一の深い線が作成され、奥行きの錯覚を作成するのに役立ちます.

色とデザイン
   私は で処方されたスリップを使用しましたレスリーセラミックス、ジョン・トキから寛大に寄贈されました。プロジェクトの前に4か月のテストを行い、フィッティングを確認し、パイプの焼成テラコッタと相性の良い色を選択できるようにしましたサーカス、サーカスと題されたパイプのペアには、祭りを連想させる明るく鮮やかなブルーを使用しましたアクロバットの周りに空や大きなトップテントを提案します。足場からでも、背の高いパイプのベルに届くように 30 インチのブラシ ハンドルを作成する必要がありましたが、液だれの問題はありませんでした。ツイスター(図 4 ツイスター: 椅子で昼寝する猫)空を飛んでいるフォームのカラフルな近接戦闘を意図しています。画像は輪郭が描かれ、浅いレリーフで彫られており、露出したパイプのテクスチャはコントラストのために残されています
   さまざまなツール、テクスチャ、ブラシ サイズの効果を調べました。下絵が豊富に用意されているので、それを最大限に活用したかったのです。見つけたアラプリマ(wet-on-wet) ペインティングは、風景に深みを生み出す素晴らしい方法です。この表現方法により、粘土の表面に滑りをブレンドすることが可能になり、空に説得力のある奥行きと動きを与えることができます。広い範囲を精力的に作業するのは楽しいことです。このテクニックは、Dos Rios と Splash に表示されます。

 

 

      _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ _cc781905-5c de-3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_      _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d__cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_      _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d__cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58 d_      _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ 図。 5、6、7、8
   10 フィートの一対のパイプである Dos Rios は、カンザス州とカリフォルニア州の川沿いの生活を示しています。パイプは単一の部品を形成することを目的としています。対照的な風景が一体となって見えることが重要なので、紐とピンで水平線を合わせ、三叉の園芸工具を使ってパイプの前面に水線を合わせました。私は、画像の人間的なディテールに特に注意を払いました。 (Fig.4) パイプのスケールがこれを特に重要にする。 (図5)
   Splash は上部に彫刻も塗装もされておらず、粘土の肌はそのままです。 (Fig.6) 10 フィートの潜水士、水泳用チューブに入った子供、3 番目の人物、砲弾が水に飛び込み、鼻を押さえている画像が構成されている。アールデコ様式の彫刻が施された波が各人物を取り囲み、水に飛び散ると泡が浮かんでいます。このパイプは、1939 年の万国博覧会に「アトムの噴水」という作品を発表した、カンザス州のクレイ アーティスト、ウェイランド グレゴリー (Waylande Gregory) にも言及しています。

工場出荷時の設定 
   稼働中の工場を歩くということは、パイプのパレットを積んだフォークリフトや他の車両、忙しい生産エリアに常に注意を払っていることを意味します。大きなパイプは非常に大きいため、人間と比較すると非常に驚くことができます。(図 10. 新しいパイプの移動).

   工場に必要な安全装備には、ヘルメット、スチール製のつま先のブーツ、ジーンズなどがあります。これらすべてが高温多湿の環境での作業を独特なものにしています。私は一日中水を飲むように気をつけていました。暑い正午に、筋肉のけいれんを防ぐために電解液を飲みました。

   作業現場のスペースは、「乾燥機」A1 の約 1,000 平方フィートでした。ドライヤー設定は、押し出された後に工業用パイプが配置される場所です。非常に濡れやすいように設計されています。パイプの 15 フィート下にサブフロアがあり、床の溶接された鉄格子を通して見ることができます。このフロアは、4000 ポンドのパイプが横切るフォークリフトを見るまで危険に思えます。 .

   サブフロアは湿度を保つために必要です。 1日に4回以上、火格子からホースで流し込みました。また、湿度と温度を常に 10 度以内に保つための特別なゲージも提供されました。

  工場労働者はパイプの状態について非常に精通しています。乾燥機 A1 を毎日訪問して進捗状況を確認し、支援と励ましを提供し、家族との訪問を何度か楽しみました。 2 ml のプラスチックの 25 フィートのロールを 10 個使用して、均一に乾燥させるためにパイプを包むことをお勧めします。重要な 1 か月にわたる予備乾燥期間の後、非常にゆっくりとした (28 日間の) 焼成スケジュールが必要であるという議論がありました。さらに考慮したのは、夏が終わった後に避けられない窯の急速な冷却でした。パイプを保護するために、周囲のパイプで断熱された巨大な蜂の巣窯の中心にフォークリフトで慎重に積み込まれました。これらすべてと他の多くの熟練したソリューションにより、Mission Clay パイプ プロジェクトの成功したコラボレーションが可能になりました。


スザンナ イスラエル
カリフォルニア州オークランド

DosRios%2520complete%252C%2520Made%2520i
Dos Rios
Dos Rios, Kansas
58068_171438479553556_5432292_n_edited_e
paintMCPpg_edited.jpg
ISRAELspring_edited.jpg

Fig.2  紙の壁画「プリマベーラ」を描いたアーティスト。テッド・キング、写真

図 3. アクロバットの顔の詳細、サーカス II。

Twister%20cat%20on%20chair_edited.jpg

図4 ツイスター:椅子の上で昼寝する猫

図 9. Dos Rios、Kansas、Circus II、Twister、正面

Circus I、Splash、Made In Kansas、バック

Fig1_edited.jpg

図 10. 新しいパイプの移動

DosRios%20Kansas%20sunflowers%20detail_e

1.「スプラッシュ」

モニュメンタル彫刻公園、

彫刻家の支配、

テキサス州サンアントニオ

 https://www.facebook.com/

132942411814/ビデオ/2044821533422

(見るために6:44に行く

動画ではスプラッシュ)

Fig6_edited_edited_edited.jpg

1.「サーカスⅠ」

ファーストストリート

ダウンタウン アートウォーク

カリフォルニア州デイビス

DosRios%2520complete%252C%2520Made%2520i

2.「ドス・リオス」

ミッションクレイ製品

23835 テメスカル キャニオン ロード

カリフォルニア州コロナ 92883

bottom of page